[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Unsere Themen

Panorama

Mit der Seilbahn in den Sommer

Wer im Sommer hoch hinaus will und über ein Abo für den öffentlichen Nahverkehr verfügt, kann sich über Vergünstigungen freuen.

17.07.2024

m Sommer profitieren Südtirol-Pass-Inhaberinnen und -inhaber von der Aktion von südtirolmobil und dem Verband der Südtiroler Seilbahnunternehmen. (Foto: IDM/Frieder Blickl)
Panorama

Unfalldaten zum Nachlesen

Steigende Einsatzzahlen: Alpine Unfalldatenbank verzeichnet zunehmende Personenbeteiligung seit 2021

17.07.2024

Südtirol verfügt nun über eine alpine Unfalldatenbank und damit einen besseren Überblick über Anzahl und Art der Unfälle im Gebirge. (Foto: Bergrettungsdienst im AVS)
Natur und Lebensraum Titelgeschichte

Nahe Natur – naturnah

Wer mit offenen Sinnen durch Südtirols Naturparks streift, dem ist ein besonderes Erlebnis sicher. Die Vielfalt ist beeindruckend – in jedem der sieben Parks auf seine Art.

17.07.2024

Derzeit stehen 23 Prozent der Südtiroler Landesfläche unter Schutz. Sieben Naturparks mit ihren Besonderheiten warten darauf, entdeckt zu werden. (Foto: LPA/Fabio Brucculeri)
Natur und Lebensraum Titelgeschichte

Ein Erfolgsmodell wird 50

Der erste Naturpark Südtirols feiert seinen 50. Geburtstag. Kein Protest wie bei der Gründung, sondern der Wert des Naturschutzes stehen im Mittelpunkt des Jubiliäums.

17.07.2024

Der Naturpark Schlern-Rosengarten, 1974 unter Protest gegründet, ist heute ein Erfolgsmodell. (Foto: Enrico Brutti)
Natur und Lebensraum

Ein Plan für mehr Sicherheit

80 Prozent der Südtiroler Gemeinden verfügen über einen gültigen Gefahrenzonenplan. Was sich dahinter verbirgt und warum er so wichtig ist, zeigt das Beispiel Kampill.

17.07.2024

 Die Rückhaltesperre am Kampiller Bach wurde von der Agentur für Bevölkerungsschutz mit Mitteln der Brennerautobahngesellschaft zum Schutz von Autobahn und Staatsstraße errichtet. (Foto: Agentur für Bevölkerungsschutz)
Natur und Lebensraum

Drei Fragen an Pierpaolo Macconi

Pierpaolo Macconi, Mitarbeiter im Landeswarnzentrum, Experte für Gefahrenzonenpläne

17.07.2024

Pierpaolo Macconi, Mitarbeiter im Landeswarnzentrum, Experte für Gefahrenzonenpläne. (Foto: LPA)
Natur und Lebensraum

Extra-Brücken für Radler

Für viele Wege soll das Rad zum Mobilitätsmittel erster Wahl werden. Dafür braucht es Infrastrukturen wie Radbrücken.

17.07.2024

Vorfahrt für das Fahrrad in Südtirols Mobilität: Infrastrukturen wie die Radbrücke in Kalditsch sollen dazu beitragen. (Foto: Foto: Landesabteilung Tiefbau)
Leben und Gemeinschaft

Hindernisse überwinden

Eine Umgebung, die ohne architektonische Barrieren auskommt, ist ein Mehrwert für die gesamte Gesellschaft. Denn Barrieren schränken die Lebens- und Wohnqualität ein.

17.07.2024

Öffentliche Gebäude, wie die Gemeindeämter, müssen barrierefrei zugänglich sein. Dies kommt älteren oder gehbehinderten Menschen entgegen, aber auch Eltern mit Kleinkindern. (Foto: LPA/Carmen Kollmann)
Arbeit und Wirtschaft

Von Pergament zu Pixeln

Mit der Digitalisierung werden Dokumente aus der Zeit von Kaiserin Maria Theresia zugänglich gemacht.

17.07.2024

Der Vorteil des Grundbuchsystems liegt in seiner Zuverlässigkeit und seiner rechtlichen Bedeutung. Die Digitalisierung soll bis 2035 abgeschlossen sein. (Foto: Greta Stuefer)
Autonomie und Netzwerke

Wie wird das Euregio-Wetter?

Ein einheitlicher und präziser Wetterbericht für die gesamte Europaregion – das ist seit kurzem Realität. Die Daten sind bis auf Gemeindeebene abrufbar.

17.07.2024

Mit einem Klick zum Euregio-Wetter: Der Wetterbericht ist nun einheitlich für alle drei Euregio-Länder in drei Sprachen abrufbar.

Sie finden uns hier

Abonnieren

Jede gedruckte Ausgabe: Kostenlos in Ihrem Briefkasten

Jetzt bestellen

Stets informiert per Newsletter: Keine Online-Ausgabe verpassen

Abonnieren

Redaktion

Presserechtlich verantwortlich:
Margit Piok (pio)

Koordination: Monika Pichler (mpi), Maurizio Di Giangiacomo (mdg)
Redaktion: Maja Clara (mac), Elisa Egidio (ee), Carmen Kollmann (ck), Thomas Laconi (tl), Gabriel Marciano (gm), Ursula Pirchstaller (pir), Angelika Schrott (san), Katharina Trocker (kat).


Kontakt

44. Agentur für Presse und Kommunikation
Landhaus 1, Silvius-Magnago-Platz 1
39100 Bozen
Tel. +39 0471 41 22 10