[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Unsere Themen

Arbeit und Wirtschaft

Erfolgsgeschichte "Vermiglio"

In Südtirol herrscht nach den internationalen Erfolgen des Films „Vermiglio“ große Begeisterung. Die Produktion ist das Ergebnis einer gezielten Förderung der Film- und Medienlandschaft – ein Sektor mit starkem Zuwachs.

19.02.2025

Südtirols Filmsektor im Umbruch: Das Land Südtirol gehört zu den 20 wichtigsten Provinzen Italiens, was die Wertschöpfung und die Beschäftigung im Bereich der kulturellen und kreativen Produktion betrifft. (Foto: Sebastian Stern)
Arbeit und Wirtschaft

Teilhabe durch Arbeit

Ein neues Prämiensystem soll die Anstellung von Menschen mit Behinderungen unterstützen. Dank Digitalisierung und Vereinfachung können die Beiträge schneller ausbezahlt werden.

19.02.2025

Das neue Fördersystem ProAbilty soll dazu beitragen, Menschen mit Behinderungen stabil am Arbeitsmarkt zu verankern. (Foto: Claudia Corrent)
Ladinia

Bildung und Kultur sind die Grundlage der Gesellschaft

Ein Blick von außen: Der neue Direktor für Ladinische Bildung und Kultur André Comploi im Gespräch

19.02.2025

Ein Blick von außen: Der neue Direktor für Ladinische Bildung und Kultur André Comploi im Gespräch. (Foto: Vito Lorusso)
Innovation und Nachhaltigkeit

Brücken im Härtetest

In die Sicherheit der über 1660 Brücken in Südtirol wird konsequent investiert. Mit passenden Eingriffen und präzisen Tests sorgt das Land für sichere und stabile Verbindungen für die Verkehrsteilnehmenden.

19.02.2025

Im Riggertal bei Schabs wird auf Hochtouren an der Straßenbrücke gearbeitet. Die Infrastruktur wird verstärkt. So kann die wichtige Verbindungsbrücke sicher und nutzbar bleiben, bis eine neue Brücke gebaut ist. (Foto: Landesabteilung Tiefbau)
Innovation und Nachhaltigkeit

Nachhaltig konsumieren

Nachhaltigkeit ist in aller Munde – doch was können wir tun? Mehr reparieren und Abfall besser trennen sind zwei konkrete Antworten.

19.02.2025

Nachhaltiger Konsum und Kreislaufwirtschaft hat viele Gesichter. Wer Dingen eine zweite Chance gibt und Abfall richtig trennt, reduziert seinen ökologischen Fußabdruck. (Foto: Landesagentur für Umwelt und Klimaschutz/Canva)
Service

Anlaufstelle für digitale Innovation

Neue Anlaufstelle im NOI Techpark: Förderung digitaler Innovation und Start-up-Unterstützung in Bozen.

19.02.2025

Cristian Frigo steht Südtiroler Start-up-Unternehmen im NOI Techpark in Bozen mit Rat und Tat zur Seite, wenn sie Vorhaben im Bereich Digitalisierung umsetzen möchten. (Foto: EIT Digital)
Ladinia

La furmazion y la cultura ie la basa dla sozietà

Na udleda da dedora: ntervista a André Comploi, Diretëur nuef dl Departimënt Furmazion y Cultura ladina

18.02.2025

Na udleda da dedora: ntervista a André Comploi, Diretëur nuef dl Departimënt Furmazion y Cultura ladina. (Foto: Vito Lorusso)
Panorama

Mehr Wohnungen für den Mittelstand

Bedeutender Schritt zur Verbesserung des Wohnungsmarktes in Südtirol: die Verordnung zu den Wohnungen mit Preisbindung.

09.12.2024

Die Wohnungen mit Preisbindung werden zu 40 Prozent für den geförderten Wohnbau und zu 20 Prozent für Ansässige bereitgestellt. (Quelle: Katrin Gruber)
Panorama

Den Etruskern begegnen

Bis 2. Februar läuft im Kulturzentrum Trevi in Bozen eine Ausstellung, die in die Welt der Etrusker entführt.

09.12.2024

Etruskische Werke aus unterschiedlichen Lebensbereichen sind derzeit im Kulturzentrum Trevi in Bozen ausgestellt. (Foto: Landesabteilung für Italienische Kultur)
Titelgeschichte

Der olympische Traum

In etwas mehr als einem Jahr finden in Südtirol, genauer in Antholz, olympische Bewerbe statt. Teil der Olympischen Spiele Mailand-Cortina 2026 zu sein, ist ein (nicht nur) sportliches Highlight.

09.12.2024

Am 28. September wurden in Antholz die Olympischen Ringe enthüllt und damit der Countdown zu den Olympischen Winterspielen 2026 offiziell gestartet. (Foto: LPA/Fabio Brucculeri)

Sie finden uns hier

Abonnieren

Jede gedruckte Ausgabe: Kostenlos in Ihrem Briefkasten

Jetzt bestellen

Stets informiert per Newsletter: Keine Online-Ausgabe verpassen

Abonnieren

Redaktion

Presserechtlich verantwortlich:
Margit Piok (pio)

Koordination: Monika Pichler (mpi), Maurizio Di Giangiacomo (mdg)
Redaktion: Maja Clara (mac), Elisa Egidio (ee), Carmen Kollmann (ck), Thomas Laconi (tl), Gabriel Marciano (gm), Ursula Pirchstaller (pir), Angelika Schrott (san), Katharina Trocker (kat).


Kontakt

44. Agentur für Presse und Kommunikation
Landhaus 1, Silvius-Magnago-Platz 1
39100 Bozen
Tel. +39 0471 41 22 10