[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Unsere Themen

Service

Weg mit baulichen Hürden

Im Rahmen der Wohnbauförderung unterstützt das Land Südtirol die Anpassung der eigenen Wohnung an besondere Bedürfnisse.

20.04.2023

Das Land Südtirol unterstützt die Anpassung der eigenen Wohnung an besondere Bedürfnisse finanziell. (Foto: LPA)
Service

Liesmich-Leggimi

Die Sommerleseaktion des Amtes für Bibliotheken und Lesen sowie des italienischen „Ufficio educazione permanente, biblioteche ed audiovisivi“ ist wieder am Start.

20.04.2023

Logo der Leseaktion Liesmich-Leggimi. (Foto: LPA)
Service

Jetzt Hundegene erfassen

Jedem Tierchen sein Genprofil: Ab 2024 ist der Gennachweis für Hunde verpflichtend. Der Landestierärztliche Dienst ruft Hundehalter und Hundehalterinnen auf, ihre Tiere erfassen zu lassen.

20.04.2023

Ein Hund bei der Tierärztin. (Foto: LPA/Tiberio Sorvillo)
Service

myCIVIS: Meinung gefragt

Jede Bürgerin und jeder Bürger kann dazu beitragen, den digitalen Dienst der öffentlichen Verwaltung zu verbessern. Direkt über das Portal myCIVIS kann man auf den Fragebogen zugreifen.

20.04.2023

Bis 30. Juni kann jeder Bürgerin und jeder Bürger an der Umfrage von mycivis teilnehmen und so zur Optimierung dieses digitalen Bürgerdienstes beitragen. (Foto: LPA)
Panorama

Für die Fische

Seit 1. März ist das neue Gesetz zum Schutz der aquatischen Lebensräume und nachhaltige Fischerei in Kraft. Im Vordergrund stehen Erhalt und Schutz von Flora und Fauna.

20.04.2023

Personen beim Fischen. (Foto: LPA/Tiberio Sorvillo)
Panorama

Prima la musica

Rund 800 Schülerinnen und Schüler, davon 280 aus Südtirol, haben sich kürzlich zum Gesamttiroler Landeswettbewerb „prima la musica“ eingefunden. Dieser fand heuer in Toblach statt.

20.04.2023

Ein Auftritt von vielen: Schülerinnen der Musikschule Bruneck und des Tiroler Landeskonservatoriums im Ensemble „KATAMATA“. (Foto: Lukas Kahn)
Panorama

EU fördert kleine Bergbauernhöfe

Mit der neuen Gemeinsamen Europäischen Agrarpolitik (GAP) wird erstmals Geld von großen auf kleine Betriebe umgeschichtet.

20.04.2023

Ein Bergbauernhof in Südtirol. (Foto: Abteilung Landwirtschaft)
Panorama

Pnrr: Milliardenmarke nah

Innerhalb 2026 müssen die Projekte, die über den Staatlichen Wiederaufbauplan (Pnrr) finanziert werden, umgesetzt sein. Bislang wurden 456 Projekte genehmigt und 822,7 Millionen Euro zugesagt.

20.04.2023

Eines der über den PNRR finanzierten Projekte: 5 neue H2-Busse für den öffentlichen Nahverkehrsdienst in Bozen. (Foto: LPA/Angelika Schrott)
Panorama

3 Ehrenzeichen für Südtirol

Sabine Eccel, Josef Fauster und Hubert Messner sind am 20. Februar 2023 in Innsbruck mit dem Ehrenzeichen des Landes Tirol ausgezeichnet worden.

20.04.2023

Sabine Eccel war eine der drei Südtiroler Geehrten in Innsbruck: im Bild mit den Landeshauptleuten Anton Mattle (l.) und Arno Kompatscher. (Foto: Land Tirol/Liebl)
Ladinia

Archeologia tla Dolomites: libri y material archeologich

Legrëza cun i libri y l material didatich “Archeologia tla Dolomites“ dac ora dala Ntendënza y Cultura ladina.

19.04.2023

Archeologia nelle Dolomiti è un pacchetto di apprendimento con testi multilingui, che sarà presentato il 9 febbraio dalla Direzione istruzione, formazione e cultura ladina. (Foto: ASP/Direzione istruzione, formazione e cultura ladina)

Sie finden uns hier

Abonnieren

Jede gedruckte Ausgabe: Kostenlos in Ihrem Briefkasten

Jetzt bestellen

Stets informiert per Newsletter: Keine Online-Ausgabe verpassen

Abonnieren

Redaktion

Presserechtlich verantwortlich:
Margit Piok (pio)

Koordination: Monika Pichler (mpi), Maurizio Di Giangiacomo (mdg)
Redaktion: Maja Clara (mac), Elisa Egidio (ee), Carmen Kollmann (ck), Thomas Laconi (tl), Gabriel Marciano (gm), Ursula Pirchstaller (pir), Angelika Schrott (san), Katharina Trocker (kat).


Kontakt

44. Agentur für Presse und Kommunikation
Landhaus 1, Silvius-Magnago-Platz 1
39100 Bozen
Tel. +39 0471 41 22 10