[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Unsere Themen

Natur und Lebensraum

Lärm entlang der Bahnstrecke

In Salurn wurde die erste Lärmmessstation entlang der Brenner-Eisenbahnlinie errichtet.

17.07.2023

Messungen rund um die Uhr: Wie viel Lärm verursacht die Bahn bei Salurn? (Foto: Claudia Corrent)
Ladinia

Vari concrec por les rodes söi jus

Da n ann incá esistel percursc dedicá ai ziclisć sön dui jus dolomitics. De d’atri nen gnará plü inant.

17.07.2023

Die Fahrradspuren auf den Dolomitenpässen laden zum Radeln ein und sorgen für mehr Sicherheit. (Foto: LPA/Straßendienst)
Innovation und Nachhaltigkeit

Pass-genau fürs Fahrrad

Seit einem Jahr gibt es für Radfahrer eigene Spuren auf zwei Dolomitenpässen. Weitere folgen.

17.07.2023

Die Fahrradspuren auf den Dolomitenpässen laden zum Radeln ein und sorgen für mehr Sicherheit. (Foto: LPA/Straßendienst)
Leben und Gemeinschaft

Lebenswert älter werden

Südtirols Bevölkerung wird immer älter. Damit erhöht sich auch der Pflegebedarf. Das Land steht den Menschen auch in dieser Lebensphase mit Leistungen und Diensten zur Seite.

17.07.2023

Gut gepflegt bis ins hohe Alter: Pflegebedürftige Menschen werden in Südtirol unter anderem mit dem Pflegegeld, aber auch mit Dienstleistungen und Angeboten unterstützt.  (Foto: Claudia Corrent)
Leben und Gemeinschaft

Pflege ist MehrWert

Das Land unterstützt, wenn Pflege benötigt wird. Informationen dazu gibt es unter anderem online.

17.07.2023

Um auch im Pflegefall gut versorgt zu sein: Auf der Internetseite www.provinz.bz.it/pflege werden hilfreiche Informationen aufgelistet. (Foto: LPA/Claudia Corrent)
Leben und Gemeinschaft

Deutsch oder Italienisch lernen

In Sommersprachkursen wird Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund die deutsche oder die italienische Sprache nähergebracht.

17.07.2023

Seit 2007 gibt es die Sprachenzentren. Diese stehen Kindergärten und Schulen bei der Integration von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund zur Seite. (Foto: Unsplash/santi vedri)
Leben und Gemeinschaft

Der andere Blick aufs Wobi

Ivo Corrà hat das Wohnbauinstitut, seine Häuser und vor allem seine Bewohner fotografisch festgehalten – und zeigt dabei nicht nur die Wobi-Architektur, sondern vor allem dessen sozialen Charakter.

17.07.2023

Mario, ladinischer Belluneser mit Südtiroler Frau, ist bestens ins Südtiroler Umfeld eingebunden - ebenso wie das Wobi-Gebäude, in dem er in Bruneck lebt. (Foto: Ivo Corrà)
Leben und Gemeinschaft

Das Wobi in Zahlen

Das Institut für den sozialen Wohnbau bietet vielen Menschen in Südtirol einen leistbaren Wohnraum. Bis 2026 sollen fast 300 neue Wohnungen entstehen.

17.07.2023

Das Wohnbauinstitut baut und saniert Wohnungen in ganz Südtirol, unter anderem auch in Kastelbell. (Foto: LPA/Greta Stuefer)
Arbeit und Wirtschaft

Ein Land für junge Menschen

Im Jahr 2022 erreichte die Jugendarbeitslosigkeit in Südtirol einen historischen Tiefststand. Die Gründe: ein dynamisches Wirtschaftssystem und die starke Nachfrage nach Arbeitskräften.

17.07.2023

Das Land überwacht den Übergang von der Schule in die Arbeitswelt genau, fördert die Lehrlingsausbildung (und die berufliche Orientierung/Ausbildung) und ergreift Maßnahmen gegen Schulabbrecher und andere Orientierungsinitiativen. (Foto: LPA/Peter Daldos)
Arbeit und Wirtschaft

Vereinbarkeitshilfe für Unternehmerinnen

Chefin und Mutter sein: Für viele Frauen noch immer schwer vereinbar. Eine Förderschiene soll Abhilfe schaffen.

17.07.2023

Während Schwangerschaft- und Mutterzeiten das Unternehmen in gute Hände legen: Die Förderschiene unterstützt professionelle Vertretungen. (Foto: Unsplash)

Sie finden uns hier

Abonnieren

Jede gedruckte Ausgabe: Kostenlos in Ihrem Briefkasten

Jetzt bestellen

Stets informiert per Newsletter: Keine Online-Ausgabe verpassen

Abonnieren

Redaktion

Presserechtlich verantwortlich:
Margit Piok (pio)

Koordination: Monika Pichler (mpi), Maurizio Di Giangiacomo (mdg)
Redaktion: Maja Clara (mac), Elisa Egidio (ee), Carmen Kollmann (ck), Thomas Laconi (tl), Gabriel Marciano (gm), Ursula Pirchstaller (pir), Angelika Schrott (san), Katharina Trocker (kat).


Kontakt

44. Agentur für Presse und Kommunikation
Landhaus 1, Silvius-Magnago-Platz 1
39100 Bozen
Tel. +39 0471 41 22 10