[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Unsere Themen

Panorama

Frauen managen Naturgefahren

Zum "Network Meeting Women Exchange for Disaster Risk Reduction" trafen sich 40 Expertinnen aus Südtirol, Österreich, Deutschland, Italien und der Schweiz in Bozen.

23.05.2025

Netzwerktreffen der Frauen im Risikomanagement von Naturereignissen:
Bei einer Exkursion wurden revitalisierte Flächen an Bozens Flussläufen besucht. (Foto: Maja Clara)
Panorama

Mit der Seilbahn in den Sommer

Auch im Sommer 2025 bieten rund 60 Seilbahnen in Südtirol einen Preisnachlass für Südtirol-Pass-Inhaber an.

23.05.2025

Mindestens 30 Prozent Preisnachlass gibt es im Sommer 2025 für Südtirol-Pass Nutzende wieder bei rund 60 Seilbahnen in Südtirol. (Foto: IDM Südtirol/Frieder Blickle)
Im Rückspiegel

„Immer den Fokus halten – das habe ich beim Sport gelernt"

Magdalena Amhof hat Leichtathletik und Politik schon in ihrer Kindheit lieben gelernt. Dirigieren ist ihre geheime Leidenschaft und jede freie Minute widmet sie heute der Familie.

23.05.2025

Magdalena Amhof als kleines Mädchen in Gsies: Dort verbrachte sie ihre ersten Lebensjahre, bevor sie mit ihrer Familie nach Milland zog. (Foto: privat)
Titelgeschichte

Einfach, günstig, für alle

Öffentliche Verkehrsmittel ein Jahr lang unbegrenzt nutzen, das geht ab Juni mit dem neuen südtirolmobil Fix365 für 250 Euro. Damit sollen noch mehr Menschen statt mit dem Auto mit Bus und Bahn fahren.

23.05.2025

Entwerten, einsteigen und losfahren - mit dem neuen südtirolmobil Fix365 Pass geht das für unbegrenzte Kilometer für nur 250 Euro im Jahr. (Foto: IDM Südtirol/Manuel Ferrigato)
Panorama

Durchbruch geschafft

Der Tunnel der Nordwestumfahrung Meran nimmt Gestalt an: Ab Mai werden die technischen Anlagen installiert. Im Herbst 2026 soll bereits der Verkehr rollen.

23.05.2025

Die Arbeiten am Tunnel der Nordwestumfahrung in Meran gehen
planmäßig voran. (Foto: Landesabteilung Tiefbau)
Autonomie und Netzwerke

Familien-Vorteile in der Euregio

Ermäßigungen für EuregioFamilyPass-Nutzende gibt es in 14 verschiedenen Kategorien. Ein guter Grund, die Euregio-Länder aktiv zu entdecken.

23.05.2025

Der EuregioFamily-Pass bietet Familien mit mindestens einem Kind unter 18 Jahren viele Preisvorteile in 14 verschiedenen Kategorien. (Foto: Euregio)
Natur und Lebensraum

Pollen unter der Lupe

Für Allergikerinnen und Allergiker sind sie eine Plage: die Pollen. Seit 30 Jahren wertet ein eigener Dienst des Landes die Daten zum Pollenflug aus und vollbringt dabei Höchstleistungen.

23.05.2025

Große Genauigkeit und Konzentration gefordert: Die Pollen werden am Lichtmikroskop 
ausgezählt und bestimmt und daraus die Pollenkonzentrationen pro Kubikmeter Luft
errechnet. (Foto: Greta Stuefer)
Natur und Lebensraum

Mehr Geld fürs Rad

Rekordsumme für den Radverkehr: Mit fast 68 Millionen Euro werden in Südtirol Radwege ausgebaut – für eine sichere Alltagsmobilität.

23.05.2025

Das übergemeindliche Radwegenetz in Südtirol umfasst über 500 Kilometer und wird weiter ausgebaut. (Foto: IDM Südtirol/Alex Moling)
Leben und Gemeinschaft

Einblicke, die verändern

Selbst einmal Patient spielen oder in die Rolle von Arzt oder Ärztin schlüpfen: Bei der Schnupperwoche können Oberschülerinnen und -schüler in Gesundheitsberufe eintauchen. Ein Blick hinter die Kulissen.

23.05.2025

Sieht einfacher aus, als es ist: Manuel und Isabel helfen Lukas vom Krankenhausbett in den Rollstuhl und erproben dabei selbst die Rolle von Patient und Pflegekraft. (Foto: Fabio Brucculeri)
Leben und Gemeinschaft

Land stärkt digitale Barrierefreiheit

Erstmals melden Menschen mit Beeinträchtigung der Landesverwaltung zurück, was „zu schwer" ist - bei den Tests zum neuen Landeswebportal in Leichter Sprache.

23.05.2025

Okay von Michael Wild (links im Bild) und Martin Vigl zum neuen Webauftritt der Südtiroler Landesverwaltung in Leichter Sprache. (Foto: Renate Mayr)

Sie finden uns hier

Abonnieren

Jede gedruckte Ausgabe: Kostenlos in Ihrem Briefkasten

Jetzt bestellen

Stets informiert per Newsletter: Keine Online-Ausgabe verpassen

Abonnieren

Redaktion

Presserechtlich verantwortlich:
Margit Piok (pio)

Koordination: Monika Pichler (mpi), Maurizio Di Giangiacomo (mdg)
Redaktion: Maja Clara (mac), Elisa Egidio (ee), Carmen Kollmann (ck), Thomas Laconi (tl), Gabriel Marciano (gm), Ursula Pirchstaller (pir), Angelika Schrott (san), Katharina Trocker (kat).


Kontakt

44. Agentur für Presse und Kommunikation
Landhaus 1, Silvius-Magnago-Platz 1
39100 Bozen
Tel. +39 0471 41 22 10