[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Unsere Themen

Arbeit und Wirtschaft

Zwischen Schule und Beruf

Rund 14.000 Menschen lassen sich in Südtirol jedes Jahr zu Ausbildung, Studium und Berufschancen beraten. Die Berufsberatung des Landes hat eine lange Tradition und ist lokal stark verwurzelt.

23.05.2025

Information, individuelle Orientierung, Kompetenzanalyse, Zuhören: Das gehört zu den Aufgaben von Berufsberaterin und Psychologin Dorotea Postal. (Foto: Landesamt für Ausbildungs- und Berufsberatung)
Ladinia

L archif de fotografies storiches dla familia Zardini

Ala fin de fauré ie unida sotscrita l'acurdanza per l trasferimënt dl archif fotografich dla familia Zardini da Cortina d'Ampëz al Istitut culturel Micurá de Rü, a San Martin de Tor.

23.05.2025

Radunata delle truppe italiane nella piazza di Cortina, di fronte alla vecchia casa e bottega dei fotografi Zardini (dall’archivio fotografico storico Zardini).
Ladinia

Fotoarchiv der Familie Zardini

Das Ladinische Kulturinstitut Micurá de Rü in St. Martin in Thurn übernimmt das historische Fotoarchiv der Familie Zardini aus Cortina d’Ampezzo. Dazu wurde eine Vereinbarung unterzeichnet.

23.05.2025

Radunata delle truppe italiane nella piazza di Cortina, di fronte alla vecchia casa e bottega dei fotografi Zardini (dall’archivio fotografico storico Zardini).
Innovation und Nachhaltigkeit

Klimafit in die Zukunft

Öffentliche Gebäude klimafit machen: Das ist das Ziel des Projekts „Building Renovation+“ für die energetische Aufwertung der Landesimmobilien. Damit sollen 36.000 Tonnen CO2 eingespart werden.

23.05.2025

Im Zuge des Projekts Building Renovation+ werden 25 öffentliche Gebäude in Bozen, Meran, Brixen und Bruneck umfassend energetisch saniert. (Foto: Ressort Hochbau, Aufwertung des Vermögens, Grundbuch und Kataster)
Innovation und Nachhaltigkeit

"Technik ist meine Leidenschaft"

Rudolf Obkircher, digitaler Tutor in der Gemeinde Karneid, erzählt von seiner neuen Beschäftigung. Im Schnitt sind die Hilfesuchenden im Digi Point rund 60 Jahre alt.

23.05.2025

Bürgerinnen und Bürger unterstützen, um ihre digitalen Fähigkeiten zu verbessern:
Das ist die Aufgabe der digitalen Tutoren. Rudolf Obkircher (im Bild) hat diese Funktion in der Gemeinde Karneid inne. (Foto: LPA)
Wissen

Photovoltaik: Wie Brände verhindert werden können

Moderne Photovoltaik-Anlagen sind mit intelligenten Technologien ausgestattet, die das Risiko eines Brandes deutlich reduzieren.

23.05.2025

Moderne Photovoltaik-Anlagen sind mit intelligenten Technologien ausgestattet, die das Risiko eines Brandes deutlich reduzieren. (Foto: Manuela Tessaro)
Service

Gemeinsam vereinfachen: Jeder Beitrag zählt!

Bis 31. Juli kann jeder und jede Interessierte konkrete Vorschläge zur Verwaltungsvereinfachung abgeben.

23.05.2025

Bis 31. Juli kann jeder und jede Interessierte konkrete Vorschläge zur Verwaltungsvereinfachung abgeben. (Foto: Shutterstock)
Service

Neue Leistung für ältere Menschen

Mit dem Landeshaushalt 2025 wurde eine Unterstützungsleistung für ältere Menschen mit geringem Einkommen eingeführt.

23.05.2025

Für Bezieherinnen und Bezieher von Renten und Sozialgeldern ab 65 Jahren mit einer ISEE unter 20.000 Euro gibt es eine neue Unterstützungsleistung. (Foto: Claudia Corrent)
Service

Euregio-Fest für alle in Bruneck

Am 20. Juli lädt das Euregio-Vorsitzland Südtirol zum Euregio-Fest 2025 nach Bruneck.

23.05.2025

Feiern mit der gesamten Bevölkerung: Das letzte Euregio-Fest fand 2023 unter Trentiner Vorsitz in Ala statt. (Foto: Corrado Poli)
Leben und Gemeinschaft

Südtirol im Herzen

Tommaso Giacomel ist der große Hoffnungsträger im italienischen Biathlon-Team für die Olympischen Spiele 2026. Der 25-jährige Athlet aus dem Trentino hat die beste Saison seiner Karriere hinter sich. Den Grundstein dafür hat er in der Sportoberschule in Mals gelegt.

23.05.2025

Seinen Anfang nahm Tommaso Giacomels Traum, ein Biathlon-Star zu werden, in Mals im Oberen Vinschgau an der Sportoberschule. Nun hat er Olympia 2026 im Visier. (Foto: GP Elvis Piazzi)

Sie finden uns hier

Abonnieren

Jede gedruckte Ausgabe: Kostenlos in Ihrem Briefkasten

Jetzt bestellen

Stets informiert per Newsletter: Keine Online-Ausgabe verpassen

Abonnieren

Redaktion

Presserechtlich verantwortlich:
Margit Piok (pio)

Koordination: Monika Pichler (mpi), Maurizio Di Giangiacomo (mdg)
Redaktion: Maja Clara (mac), Elisa Egidio (ee), Carmen Kollmann (ck), Thomas Laconi (tl), Gabriel Marciano (gm), Ursula Pirchstaller (pir), Angelika Schrott (san), Katharina Trocker (kat).


Kontakt

44. Agentur für Presse und Kommunikation
Landhaus 1, Silvius-Magnago-Platz 1
39100 Bozen
Tel. +39 0471 41 22 10